"Network In" is how fast things can come to your Linode. "Network Out" is how fast they can go out of your Linode. They are caps, not guarantees: various protocols involve various amounts of overhead, are limited by other resources like CPU, or self-throttle, and routes over the internet will affect actual end-to-end speed.