www.mysite.com works but not mysite.com - unable to create s

www.mysite.com works but not mysite.com - unable to create sub domains too

I followed this tutorial: http://thinkingnectar.com/2008/getti…-in-localhost/

But the links i created are not accessible. Is it to do with mysite.com not working?

I was doing stats.mysite.com and forums.mysite.com, but didnt work

Code:
$ORIGIN mysite.com.
$TTL 86400

@       IN      SOA     ns1.mysite.com.      admin.mysite.com. (
                                2010011801      ; serial number
                                28800           ; Refresh
                                7200            ; Retry
                                864000          ; Expire
                                86400           ; Min TTL
                                )

                NS      ns1.mysite.com.

                MX      10 mail.mysite.com.

ns1             IN      A       my ip
www             IN      A       my ip
tomato          IN      A       my ip
mail            IN      A       my ip
*               IN      A       my ip
forums          IN      A       my ip
stats           IN      A       my ip

 <virtualhost myip:80="">DocumentRoot /var/www/stats/
ServerName stats.localhost
 <directory var="" www="" stats="">Options Indexes FollowSymLinks MultiViews +Includes
AllowOverride None
Order allow,deny
allow from all</directory></virtualhost> 

also sent:

nsdc rebuild

/etc/init.d/nsd3 restart

this is under: htc/hosts

127.0.0.1       localhost.localdomain   localhost
127.0.0.1       stats.localhost.localdomain   localhost
127.0.0.1       forums.localhost.localdomain   localhost
myip  gdghdrh.drhdrhd.com    gdghdrh